倾酒向涟漪，乘流东去时。
寸心同尺璧，投此报冯夷。
形式:五言绝句押[支]韵翻译
倒酒洒在水波上，随着水流东逝去。我心如一寸珍贵的璧玉，投入水中以此报答河神冯夷。注释
倾酒：倒酒。涟漪：水面上的波纹。乘流：顺着水流。东去：向东流去。寸心：内心深处。尺璧：一寸长的美玉，比喻极珍贵的心意。投此：投入水中。冯夷：古代神话中的黄河之神。鉴赏
这首诗是唐代诗人钱珝的作品，收录在其《江行无题一百首》中。从这四句话可以看出诗人的豪放情怀和超脱的心态。
“倾酒向涟漪”，这里的“倾酒”不仅是实指饮酒，也象征着诗人对生活的狂欢态度，“涟漪”则描绘了水面的微波，暗示着诗人的心境如同这平静而又略带波动的水面。
“乘流东去时”，“乘流”意味着顺应自然，不强求，而“东去”往往象征着人生的前行和远离尘世。这两句交织出一种超然物外、随遇而安的情趣。
“寸心同尺璧”，诗人将自己的内心比喻为尺璧，即古代的度量衡器，寓意诚实无欺。这里表现了诗人对待友情的真挚和严于律己的人格特质。
“投此报冯夷”，这句中“投此”指的是将自己的心志或才能贡献出来，“报冯夷”则是比喻用以表达一种酬答之意。这里诗人可能在表达对某种信念或理想的追求和坚守。
整体来看，这首诗通过描绘自然景物，抒发了诗人超脱世俗、自我充实的生活态度，以及他对于真挚友情和个人操守的珍视。