诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

涧泉招饮次日乃生朝原文及翻译

作者: 时间:2025-07-08阅读数:0

宋-葛天民

平生南涧古遗民,初度招呼我辈人。

每听谑谈须绝倒,极知老气政轮囷。

杯盘满坐添灯火,儿女成行劝主宾。

但愿吾侪似梅柳,年年相见一回新。

形式:七言律诗押[真]韵

翻译

一生致力于南方溪谷的古老居民,初次相聚便热情招呼我们这些后辈。每次听到笑话都让我笑得前仰后合,深知他的老练风趣如同盘旋的车轮。宴席上灯火通明,满座的杯盘和家人的陪伴下,他热情款待主宾。只愿我们像梅柳一样,每年都能相见,焕发出新的生机。

注释

南涧:南方的溪谷。初度:初次相聚。谑谈:诙谐的谈话。轮囷:形容老练、圆润。吾侪:我们这些人。梅柳:比喻长寿或新生。

鉴赏

这首诗是宋代诗人葛天民的作品《涧泉招饮次日乃生朝》。诗中,诗人自称为“南涧古遗民”,表达了他对古老文化的认同和对自己身份的自豪。他热情地邀请朋友们参加聚会,强调了在轻松愉快的氛围中聆听笑话,享受欢乐时光,同时也展现出老者的智慧与幽默。宴会上,灯火通明,家人团聚,宾主尽欢,充满了家庭的温馨和友情的深厚。

诗人最后以梅柳自比,寓意着希望每年都能像梅柳一样,无论岁月如何更迭,都能焕发出新的生机,保持友谊的新鲜和活力。整体上,这首诗展现了诗人的人生态度和对生活的热爱,以及对友情的珍视。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100