诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

出塞四首(其四)原文及翻译

作者: 时间:2025-06-22阅读数:0

明-陈琏

自小事嫖姚,亦尝逐轻车。

平生射雕手,紫塞曾驰驱。

此日应明诏,为君去平胡。

建勋在兹始,笑视金仆姑。

形式:古风

鉴赏

这首诗描绘了一位曾经在边疆英勇作战的将领,如今接到了新的使命,即将再次踏上征途,以期建立更大的功勋。诗中充满了对这位将领过去辉煌经历的回忆,以及对其未来成就的期待。

“自小事嫖姚,亦尝逐轻车。”开篇两句,诗人通过“小”字强调了这位将领过去的微不足道,但通过“嫖姚”和“逐轻车”这两个典故,暗示了他曾经的不凡经历和勇猛表现。“嫖姚”原指汉武帝时期的名将霍去病,而“逐轻车”则可能暗指快速、灵活的军事行动,显示了这位将领的战斗风格和能力。

“平生射雕手,紫塞曾驰驱。”这两句进一步描述了这位将领的英勇事迹。他如同射雕高手一般,在紫色的边塞地带驰骋,展现了他在战场上的卓越表现和对敌人的无畏挑战。

“此日应明诏,为君去平胡。”在这里,诗人提到了这位将领接到的新的命令,即前往北方边境,平定胡人之乱。这不仅是对他过去功绩的认可,也是对他未来使命的肯定。

“建勋在兹始,笑视金仆姑。”最后两句表达了对这位将领未来的期待。他将以这次出征作为建立新功勋的开始,面对敌人时,他将以轻松自信的态度,如同看着手中的金仆姑箭一样,充满信心与决心。

整首诗通过对这位将领过去和未来的描绘,既展现了他对国家的忠诚和对胜利的渴望,也体现了诗人对英雄主义的赞美和对和平的向往。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100