诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

题夏圭溪山清远图原文及翻译

作者: 时间:2025-06-16阅读数:0

明-陈川

我来东南丘壑好,曲折云林护危杪。

涧沙流水春自香,石楠碎叶秋如扫。

縳柴野桥松雨凉,鸣钟破寺茶烟杳。

山椒茅亭如笠大,石脚渔舟似瓢小。

人家制度太古前,鸡犬比邻往还少。

酒杯吹香小店门,落日渔樵多醉倒。

六年不归长梦见,白发忘情负鱼鸟。

晴窗见画三摩挲,旧梦微茫今了了。

不知何处得此图,觉我山居殊草草。

安得溪南写石田,便携妻子从兹老。

形式:古风

鉴赏

这首诗由明代诗人陈川所作,题为《题夏圭溪山清远图》。诗中描绘了一幅生动的山水画卷,通过细腻的笔触和丰富的想象,展现了东南丘壑的自然美景与古朴的人文风情。

首句“我来东南丘壑好”,开篇即表达了对东南地区山水的喜爱之情。接下来,“曲折云林护危杪”描绘了云雾缭绕、树木葱郁的景象,仿佛是大自然的守护者,保护着高耸的树梢。接着,“涧沙流水春自香,石楠碎叶秋如扫”两句,分别描绘了春天涧边沙地上的流水散发出的香气,以及秋天石楠落叶的景象,展现出四季更迭的自然之美。

“縳柴野桥松雨凉,鸣钟破寺茶烟杳”则进一步渲染了画面的静谧与幽深,野桥、松雨、破寺、茶烟,构成了一幅宁静而略带禅意的画面。紧接着,“山椒茅亭如笠大,石脚渔舟似瓢小”以夸张的手法对比了山巅的小亭与山脚的小舟,突出了自然景观的辽阔与细微并存的特点。

“人家制度太古前,鸡犬比邻往还少”描绘了古朴的乡村生活,鸡犬相闻,邻里之间交往不多,体现了古代社会的淳朴与和谐。随后,“酒杯吹香小店门,落日渔樵多醉倒”则展示了乡村生活的另一面——悠闲与自在,人们在小店饮酒谈笑,直到夕阳西下,渔夫和樵夫也沉浸在醉意之中。

最后,“六年不归长梦见,白发忘情负鱼鸟”表达了诗人对自然美景的深深眷恋,即使在外漂泊多年,梦中仍能回到这片山水之间。而“晴窗见画三摩挲,旧梦微茫今了了”则是对这幅画作的感慨,通过反复观看,旧日的梦境似乎得到了某种满足与实现。

“不知何处得此图,觉我山居殊草草。安得溪南写石田,便携妻子从兹老。”表达了诗人对这幅画作的珍视,以及对能够在此地定居,与家人一同享受自然之美的渴望。整首诗通过对自然景色和乡村生活的细腻描绘,展现了诗人对美好生活的向往和对自然之美的深刻感悟。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100