诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

题孟姜女原文及翻译

作者: 时间:2025-06-15阅读数:0

明-王淑拤

祠前芳草踏还生,今昔犹存姜女名。

判死一身归大块,误人百岁是长城。

形留石镜寒生魄,泪滴岩泉夜有声。

故国云山隔湘楚,芳踪何处觅归程。

形式:七言律诗押[庚]韵

鉴赏

这首诗通过对孟姜女故事的追忆与反思,展现了对历史人物的深切同情与对道德抉择的深刻探讨。首句“祠前芳草踏还生”描绘了孟姜女祠前春草萋萋、生机盎然的景象,既是对自然生命的赞美,也暗喻着孟姜女精神的不朽。接下来,“今昔犹存姜女名”一句,强调了孟姜女的故事在时间长河中的流传,其影响力跨越古今。

“判死一身归大块,误人百岁是长城”这两句诗,通过对比生死与功过,表达了对孟姜女为爱情而牺牲自我的行为的肯定,同时也对“长城”这一象征国家工程的误判进行了批判,暗示了个人情感与社会责任之间的冲突与选择的重要性。

“形留石镜寒生魄,泪滴岩泉夜有声”描绘了孟姜女哀伤的泪水化作夜间的泉水声,仿佛石镜中映照出她的魂魄,充满了凄美与哀怨。这种形象化的描写,不仅增强了诗歌的情感表达,也使得孟姜女的形象更加立体和动人。

最后,“故国云山隔湘楚,芳踪何处觅归程”表达了对孟姜女命运的深深感慨,以及对其故事结局的无奈与遗憾。整首诗通过细腻的情感描绘和深刻的哲理思考,展现了对中国传统悲剧美学的独特理解,同时也引发了读者对于个人价值、道德选择和社会责任的深入思考。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100