诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

西江月.春闺次秦少游作原文及翻译

作者: 时间:2025-06-15阅读数:0

明-卢象升

裁就弓鞋样浅,绣成鸳枕针残。坐沉红烛有馀閒。

日九回肠非懒。别馆疏棂风细,孤帏绣榻香寒。

昔时云雨梦中难。欲觅佳期已晚。

形式:词牌:西江月

鉴赏

这首《西江月·春闺次秦少游作》由明代诗人卢象升所作,描绘了一幅春闺女子独守空房、思念远方之人的凄美画面。

首句“裁就弓鞋样浅,绣成鸳枕针残”,以细腻的笔触勾勒出女子精心制作的弓鞋和鸳鸯枕头,鞋面绣着浅浅的花纹,枕头上的绣花针头已显残缺,暗示着时间的流逝和情感的消磨。这不仅展现了女子的巧手与心思,也隐含了她内心的孤独与寂寞。

接着,“坐沉红烛有馀闲”一句,通过红烛燃烧的场景,营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。女子独自坐在红烛旁,似乎在等待着什么,或是沉浸在自己的思绪中,享受着这份难得的宁静,同时也透露出等待的漫长与煎熬。

“日九回肠非懒”则进一步揭示了女子内心的复杂情感。她的心绪如同九曲回肠,不是因为懒惰,而是因为对远方之人的深深思念和无法排遣的愁绪。这种情感的深度和复杂性,让人感受到女子内心的挣扎与痛苦。

后半部分,“别馆疏棂风细,孤帏绣榻香寒”描绘了女子所在的环境——一个远离人群、充满清风的别馆,以及她独自躺在绣花床上的情景。这里的“孤”字,不仅指物理空间的孤独,更强调了情感上的孤独。即使有香炉散发的温暖香气,也无法驱散内心的寒冷。

最后,“昔时云雨梦中难。欲觅佳期已晚”表达了女子对于过去美好时光的追忆和对未来的无奈。她曾有过甜蜜的梦境,但现实却让她难以寻回那份快乐。佳期已逝,再难觅得,流露出深深的遗憾和无力感。

整首词通过细腻的描写和深邃的情感表达,展现了春闺女子在特定情境下的内心世界,既有对过往美好的怀念,也有对现实孤独的感慨,充满了浓郁的人文关怀和情感深度。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100