江南名郡数苏杭，写在殷家三十章。
君是旅人犹苦忆，我为刺史更难忘。
境牵吟咏真诗国，兴入笙歌好醉乡。
为念旧游终一去，扁舟直拟到沧浪。
形式:七言律诗押[阳]韵翻译
江南的著名城市要数苏州和杭州，这话题在殷家的诗篇中被反复吟咏了三十次。你是个漂泊的旅人仍然深深怀念，而我身为刺史更是难以忘怀。这里的风景引人入胜，真是诗歌的国度，欢乐的笙歌让人沉醉于美好的乡间。为了重温旧时的游玩，我打算终有一日乘小船直接前往那碧波荡漾的沧浪之水。注释
江南名郡：指江南地区著名的城市。苏杭：苏州和杭州。殷家三十章：指殷家的诗作中多次提到苏杭。旅人：旅行的人。刺史：古代地方行政长官。吟咏：诗歌的创作和吟诵。诗国：诗歌的国度，形容地方富有诗意。笙歌：音乐和歌唱。醉乡：形容沉醉于美好境地。旧游：过去的游玩经历。终一去：最终要去一趟。扁舟：小船。沧浪：泛指江河湖泊，这里特指苏州的沧浪亭或沧浪水域。鉴赏
这首诗是唐代著名文学家白居易的作品，表达了诗人对江南美丽风光的深切怀念和赞美之情。其中“江南名郡数苏杭”一句，直接点出了诗人心中的江南美景，特别是苏州和杭州这两个著名的城市。
“写在殷家三十章”，则说明了诗人不仅仅是在一般描述这些美好，而是深入描绘，用了整整三十首诗来表达自己对这些地方的感情。这里的“殷家”可能指的是某个特定的地点或者场合，诗人在那里通过写作来抒发自己的情感。
接着的两句，“君是旅人犹苦忆，我为刺史更难忘”，则表达了对江南美好记忆的深刻和不易磨灭。诗人将自己比喻成“刺史”，即地方官员，表明自己与这些地方有着不可割舍的情感纽带。
“境牵吟咏真诗国，兴入笙歌好醉乡”两句，则更加深化了对江南美景的赞美。其中“境牵吟咏真诗国”，意味着这些地方不仅美丽，而且是真正的诗意之邦，是吟诵诗歌的地方。而“兴入笙歌好醉乡”则表达了在这样的环境中，人会不自觉地沉浸于这种美妙的氛围，感受到一种如醉如痴的快乐。
最后两句，“为念旧游终一去，扁舟直拟到沧浪”，则是诗人表达了再次回到这些地方，重温旧游的愿望。其中“扁舟直拟到沧浪”，描绘了一种直接驾起小船，驶向那美丽的江南水乡的画面。
整首诗通过对江南美景的细腻描写和深情表达，展现了诗人对于故土的无限眷恋，以及他作为文学家的敏感情怀和高超艺术造诣。