天下郡国向万城，无有一城无甲兵！
焉得铸甲作农器，一寸荒田牛得耕？
牛尽耕，蚕亦成。
不劳烈士泪滂沱，男谷女丝行复歌。
形式:古风翻译
全天下各地区千万座城池，没有一座没有甲胄兵器！怎么样才能把甲胄兵器铸作农具，让每寸土地都能够得到耕种呢？如果能这样，耕牛尽其用，蚕桑业有成；就再也不需要让战士们洒泪滂沱，那时全社会男耕女织，安居乐业，人们一边走，一边唱歌，是多么好啊！注释
郡国：郡和国的并称。后亦以“郡国”泛指地方行政区划。向：差不多的意思。甲兵：铠甲和兵械。泛指兵器。农器：农用器具。尽：一作“得”。一本“耕”下有“田”字。烈士：指战士。滂沱：雨大貌，这里形容落泪。男谷女丝：即男耕女织，以名词作动词，是杜甫用字变化处。行复歌：一边走，一边唱。行复：且又。鉴赏
这首诗描绘了一个理想中的太平盛世，天下所有的郡国都向往拥有成千上万座城池，每一座城都有坚固的防御和精良的甲兵。然而，诗人并不希望这些铸造出来的武器用于战争，而是希望它们能够被改造成农具，让每寸荒芜的田地都能被耕种。通过这样的描写，诗人表达了对和平生活的向往，以及希望劳动人民不再为战争所困扰，能够安心耕作、养蚕，以期获得丰收。
诗中的意象鲜明，对仗工整，语言质朴而富有表现力。"牛尽耕，蚕亦成"一句生动地展现了农事和丝业的繁荣景象，而"不劳烈士泪滂沱"则表达了诗人对和平生活的深切渴望和对战乱之苦的同情。最后两句"男谷女丝行复歌"描绘了一幅男人耕田，女人纺织，人们欢唱歌曲的情景，充分展现了一个和谐、安宁的社会状态。
这首诗通过对理想生活的描绘，反映出诗人对于战争的厌恶以及对人民安居乐业的深切期望。