诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

常娥原文及翻译

作者: 时间:2025-06-10阅读数:0

唐-李商隐

云母屏风烛影深,长河渐落晓星沈。

常娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。

形式:七言绝句押[侵]韵

翻译

云母做的屏风上映着深深烛光,银河逐渐低垂,晨星也渐渐沉没。嫦娥想必后悔偷取了长生不老药,每晚在碧海青天中独自承受寂寞的心灵折磨。

鉴赏

这首诗描绘了一个深夜的场景,云母屏风前的烛光投影,长河之水渐渐流去,天边的晓星似乎也在水中沉沦。诗人通过对月亮的描写,引出了常娥偷食仙药的典故,表达了一种无尽的思念和孤独感。

"碧海青天夜夜心"一句,更是直接点出了诗人的内心世界,那是一颗在广阔宇宙间飘浮的心灵,充满了深沉的情愫。这里面的“碧海青天”并非实指,而是形容那无垠的思绪,如同浩瀚的海洋和辽阔的蓝天一般,无边无际。

总体来说,这首诗通过精致的意象构建,展现了诗人对遥远事物的深情留恋,以及那种超越时空的孤独与寂寞。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100