凉风吹雨滴寒更，乡思欺人拨不平。
长有归心悬马首，可堪无寐枕蛩声。
岚收楚岫和空碧，秋染湘江到底清。
早晚身闲著蓑去，橘香深处钓船横。
形式:七言律诗押[庚]韵翻译
凉风带着雨滴敲打寒冷的夜更，思乡之情如刀割般无法平息。长久以来，思乡的心挂念在马头之上，怎能忍受无眠时耳边虫鸣声声。山岚消散，楚地的山峦与天空的碧色融为一体，秋天的湘江水清澈到底。早晚间，期待着身心悠闲，披蓑衣去往橘香四溢的深处，泊舟垂钓。注释
凉风：形容冷而清的风。乡思：对家乡的思念之情。欺人：强烈到让人难以承受。岚：山间的雾气或轻烟。楚岫：楚地的山峰。空碧：天空的碧蓝。湘江：湖南的著名河流。身闲：身心放松。著蓑：穿着蓑衣。橘香：橘子的香气。钓船：钓鱼的小船。鉴赏
这首诗描绘了一种深秋的景象，凉风吹拂，雨水滴落，带来一种寒意。乡愁如影随形，让人心绪难以平静。诗人表达了自己长久以来悬挂在心中的归乡之情，就像牵着马匹的缰绳紧紧扣在心头。
"可堪无寐枕蛩声"一句，通过蛩虫鸣叫的声音来形容夜晚难以入睡，内心的不安和忧虑如同蛩声般在耳边回响，不得安宁。诗人借此传达了自己的寂寞与思念之情。
接下来的两句"岚收楚岫和空碧，秋染湘江到底清"则描绘了一幅壮丽的山水画面。岚气环绕于楚地的山峦之间，与天空相接，呈现出一片青碧之色。而湘江在秋天的映照下，更显得格外清澈，仿佛连绵到底，无边无际。
最后两句"早晚身闲著蓑去，橘香深处钓船横"则透露出诗人对于自由自在生活的向往。在闲暇的时候，可以随意穿梭于稻田之间，感受着橘花清新的香气，而自己则悠然地驾着小舟，在深藏不露的水域中垂钓。
这首诗通过对自然景物的描绘，以及内心情感的抒发，展现了诗人对于故乡的深切思念和对自由生活的无限向往。