诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

天台邵明府履善遗牡丹各赋一绝(其四)原文及翻译

作者: 时间:2025-06-08阅读数:0

宋-林表民

一枝美过玉柈盂,岁晚何由复遇苏。

我欲命名名不得,有名无实不如无。

形式:七言绝句押[虞]韵

翻译

一支花朵比玉盘还要美丽到了年终,又怎能找到像苏轼那样的欣赏者

注释

美过:超过,胜过。玉柈盂:玉制的盘子,古代用于盛放食物。岁晚:年底,年末。复遇苏:再次遇到像苏轼那样的人。命名:给……起名字。有名无实:只有名声而没有实际内容。

鉴赏

这首诗是宋代诗人林表民所作的《天台邵明府履善遗牡丹各赋一绝》系列中的第四首。诗中,诗人以一枝牡丹花作为描绘对象,赞叹其美丽胜过珍贵的玉柈盂。他感叹在年终之际,很难再遇到像这样出色的牡丹,暗示了牡丹的稀有和珍贵。

诗人试图给这枝牡丹命名,但苦于找不到恰如其分的名字,因为一个好的名字应该能准确反映花的美质,而如果只有虚名而无实际的美,还不如没有名字。这表达了诗人对美的追求和对命名的慎重态度,同时也寓含了对牡丹独特魅力的深深赞赏。整体上,这首诗富有哲理,通过对牡丹的赞美,反映了诗人对于事物本质与表象之间关系的思考。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100