诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

拟崔颢长安道原文及翻译

作者: 时间:2025-06-08阅读数:0

明-赵迪

长安道上春如绮,朝来冠盖奔流水。

谁人不畏霍家奴,甲第豪雄连戚里。

望中车马多如云,卫青新拜大将军。

腰间金印悬紫绶,门前翠盖拥朱轮。

将军自是椒房宠,由来天幸承恩重。

侍猎长杨赤羽旗,陪游上苑黄金鞚。

道傍青青杨柳垂,五陵年少多光辉。

兰阶珠弹鸣珂去,柳市银灯夜醉归。

香尘百里花如雾,乳燕双双春欲暮。

来往惟闻歌吹声,行人识是长安路。

形式:古风

鉴赏

此诗描绘了明朝时期长安道上的繁华景象与权贵生活。开篇“长安道上春如绮,朝来冠盖奔流水”以绮丽之春景衬托出长安道上官员们繁忙的出行场景,仿佛流水般不断涌动的车马,象征着权力与地位的流动。

接着,“谁人不畏霍家奴,甲第豪雄连戚里”两句,通过对比霍家奴的威严与甲第豪雄的连绵不断,揭示了当时社会中权势与财富的集中与不平等。而“望中车马多如云,卫青新拜大将军”则进一步描绘了长安道上车水马龙的盛况,以及新晋将军的荣耀与威风。

“腰间金印悬紫绶,门前翠盖拥朱轮”形象地展现了权贵们的奢华生活,金印紫绶代表官职的尊贵,翠盖朱轮则是身份与地位的象征。接下来,“将军自是椒房宠,由来天幸承恩重”点出了权贵们之所以能享有如此荣华富贵,皆因得宠于皇室,享受着皇家的恩宠。

“侍猎长杨赤羽旗,陪游上苑黄金鞚”描绘了权贵们享受狩猎与游玩的场景,赤羽旗与黄金鞚不仅增添了画面的色彩,也体现了其生活的奢华与享乐。而“道傍青青杨柳垂,五陵年少多光辉”则通过描绘长安道旁的自然美景与年轻贵族的光彩,展现了长安的繁华与活力。

最后,“兰阶珠弹鸣珂去,柳市银灯夜醉归”描绘了贵族们在夜晚的欢愉场景,珠弹鸣珂象征着欢庆与喜悦,银灯夜醉则展示了他们放纵与狂欢的一面。而“香尘百里花如雾,乳燕双双春欲暮”则以细腻的笔触描绘了春天的美丽与短暂,同时也暗示了繁华背后的消逝与无常。

整首诗通过丰富的意象和生动的描绘,展现了明朝长安道上权贵生活的奢华与繁华,以及其中蕴含的权力、地位、荣华与消逝的主题,具有鲜明的时代特色和深刻的社会意义。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100