诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

烟雨亭原文及翻译

作者: 时间:2025-06-03阅读数:0

明-骆骧

曲槛浮青霭,荒阶藓迹深。

云归滋乱石,鸟静啭空林。

坐怯草衣冷,书贪竹几阴。

泉声与山色,并作晚来吟。

形式:五言律诗押[侵]韵

鉴赏

这首诗描绘了一幅烟雨朦胧、静谧幽深的画面。诗人通过细腻的笔触,将亭子周围的自然景观与内心情感巧妙融合,营造出一种超脱尘世的意境。

首句“曲槛浮青霭”,以“曲槛”点明亭子的位置,暗示其所在之地地势曲折,视线受阻,而“浮青霭”则描绘了烟雨中弥漫的轻雾,给人一种朦胧而又神秘的感觉。接着,“荒阶藓迹深”一句,通过“荒阶”和“藓迹深”展现了时间的流逝和环境的荒凉,暗示了此地的废弃与寂寞。

“云归滋乱石,鸟静啭空林”两句,进一步渲染了环境的静谧与自然界的和谐。云朵归聚于乱石之间,既表现了自然界的动态美,也隐含了时间的流转;而鸟儿在空寂的树林中静静鸣叫,则为这寂静的画面增添了几分生机与活力。

“坐怯草衣冷,书贪竹几阴”则直接表达了诗人的感受。坐在这样的环境中,草衣之冷让人感到一丝寒意,但同时也让人更加珍惜这份宁静与清幽。而“书贪竹几阴”则体现了诗人对读书的热爱与追求,在竹几的阴凉下,沉浸在书的世界里,忘却了外界的喧嚣与烦恼。

最后,“泉声与山色,并作晚来吟”一句,将自然界的声响与景色融为一体,构成了一幅动与静、声与色交织的画面。在这宁静的傍晚时分,泉水潺潺,山色苍茫,诗人的心境也随之悠远,吟唱着对自然的赞美与对生活的感悟。

整体而言,这首诗通过对烟雨亭周围景物的细腻描绘,以及诗人内心情感的微妙流露,展现了一种超然物外、淡泊名利的生活态度,以及对自然美景的深深热爱与敬畏。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100