诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

初入峡有感原文及翻译

作者: 时间:2025-06-03阅读数:0

唐-白居易

上有万仞山,下有千丈水。

苍苍两崖间,阔狭容一苇。

瞿唐呀直泻,滟滪屹中峙。

未夜黑岩昏,无风白浪起。

大石如刀剑,小石如牙齿。

一步不可行,况千三百里。苒蒻竹篾?,欹危楫师趾。

一跌无完舟,吾生系于此。

常闻仗忠信,蛮貊可行矣。

自古漂沈人,岂尽非君子。

况吾时与命,蹇舛不足恃。

常恐不才身,复作无名死。

形式:古风

鉴赏

这首诗描绘了一幅惊心动魄的山水画面,表现了诗人面对险峻自然景观时的心理感受和深沉思考。开篇“上有万仞山,下有千丈水”两句,勾勒出一副雄伟险恶的峡谷景象,给人以压迫之感。接着,“苍苍两崖间,阔狭容一苇”进一步突出了峡谷的狭窄和苍莽,让人感到一种生存空间的紧张。

“瞿唐呀直泻,滟滊屹中峙”用流水之声来形容山涧之急,声音的模拟与实际景观相结合,使画面更加生动。“未夜黑岩昏,无风白浪起”则通过对比手法,强调了即使在平静无风的情况下,那些“黑岩”和“白浪”也是那么令人惊心。

“大石如刀剑,小石如牙齿”两句,以尖锐的比喻形容了峡谷中石块的坚硬与危险,强化了景象的威胁感。“一步不可行,况千三百里”则从宏观角度出发,表达了诗人对于长途跋涉的忧虑和对自然力量的敬畏。

“苒蒻竹篾?,欹危楫师趾”中,“篾?”一词可能是古代书写或传抄中的误植,需要考证。即便如此,这两句诗也描绘了攀缘峭壁的艰难和危险。

“一跌无完舟,吾生系于此”表达了诗人对自身命运的关切,以及面临巨大自然力量时的渺小感。紧接着,“常闻仗忠信,蛮貊可行矣”似乎在寻找一种精神上的依托,即便是在蛮荒之地,也有忠信之风可以凭借。

最后,“自古漂沈人,岂尽非君子。况吾时与命,蹇舛不足恃。常恐不才身,复作无名死”则深入探讨了历史上因自然灾害而丧生的人们,并且反思自己时运不济,不足以自豪,更担心如果不能扬名立万,即使遇难,也将成为无名的亡魂。

总体来看,这首诗通过对峡谷景观的细腻描绘,展现了诗人对于自然力量的敬畏,对个人命运的深刻反思,以及对于历史与文化传承的思考。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100