诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

龙尾砚歌,并引原文及翻译

作者: 时间:2025-06-02阅读数:0

宋-苏轼

黄琮白琥天不惜,顾恐贪夫死怀璧。

君看龙尾岂石材,玉德金声寓于石。

与天作石来几时,与人作砚初不辞。

诗成鲍、谢石何与,笔落钟、王砚不知。

锦茵玉匣俱尘垢,捣练支床亦何有。

况瞋苏子凤咮铭,戏语相嘲作牛后。

碧天照水风吹云,明窗大几清无尘。

我生天地一闲物,苏子亦是支离人。

粗言细语都不择,春蚓秋蛇随意画。

愿从苏子老东坡,仁者不用生分别。

形式:古风

翻译

瑰宝黄琮白琥,上天毫不吝惜,只恐贪婪之人因宝而丧命。你看那龙尾并非石头本色,其中蕴含着玉质和金声。这些石头自何时起与天同在,为人制成砚台也毫不犹豫。即使鲍照、谢灵运的诗才,或钟繇、王羲之的书法,与这砚台何干?华丽的锦垫和玉盒都已蒙尘,即使是磨练床铺,又有何用。更何况我嘲讽苏轼,他的铭文如同凤凰的嘴,被戏称为牛后的尾巴。碧空映照水面,风吹云动,明亮的窗户和大书案洁净无尘。我与苏子都是世间闲散之人,不拘小节。无论是粗话还是细语,都随性挥洒,如春蚓秋蛇般自由。但愿能与苏子共老东坡,仁者无需对万物分出高下。

注释

黄琮:古代贵重的玉器。琥:琥珀,树脂化石。贪夫:贪婪的人。龙尾:比喻珍贵的石材。玉德:玉的美德,比喻人的品德高尚。金声:比喻声誉卓著。砚:写字磨墨的工具。鲍、谢:鲍照、谢灵运,均为著名诗人。钟、王:钟繇、王羲之,均为著名书法家。锦茵:华丽的垫子。苏子:指苏轼。碧天:青天。仁者:指有仁德的人。

鉴赏

这首诗是北宋文学家、书画家苏轼的作品,名为《龙尾砚歌》。诗中表达了对美好事物不加区分、欣赏自然天成之美的态度,以及对人生自由随性的哲学思考。

"黄琮白琥天不惜,顾恐贪夫死怀璧。"这两句通过对比宝石与贪婪者的不同命运,表达了作者对珍奇事物不吝啬、不贪婪的态度。

"君看龙尾岂石材,玉德金声寓于石。"这两句诗描绘了龙尾砚的美丽和质地,通过“玉德金声”来形容其内在的高贵与纯净。

"与天作石来几时,与人作砚初不辞。"这里苏轼将自己比喻为自然之物,与砚同生,同时也表达了他对书写艺术的热爱和无条件的投入。

"诗成鲍、谢石何与,笔落钟、王砚不知。"这两句通过提及古代著名书法家和文人,将自己的创作置于更高的文化传承之中,同时也表达了一种超越时空的艺术追求。

接下来的几句诗,则是对个人生活和艺术态度的一种描绘。其中“锦茵玉匣俱尘垢,捣练支床亦何有。”表现了苏轼对物质享受的淡泊,以及他生活中的简朴与自在。

"况瞋苏子凤咮铭,戏语相嘲作牛后。"这里作者以轻松幽默的口吻,表达了自己不愿意被束缚于世俗礼法之中,而是更倾向于自由自在的人生态度。

"碧天照水风吹云,明窗大几清无尘。"这两句诗描绘了一种宁静、纯净的生活状态,是苏轼内心世界的一种写照。

"我生天地一闲物,苏子亦是支离人。"这两句表达了作者对宇宙万物和谐共生的感悟,以及他个人对于自由与独立的人生追求。

最后几句诗,则是在总结自己的人生态度,同时也是一种对友人的期许:“粗言细语都不择,春蚓秋蛇随意画。愿从苏子老东坡,仁者不用生分别。”这里的“粗言细语”表达了作者不拘小节,不加选择地去说出自己的真实感受,而“春蚓秋蛇随意画”则是对艺术创作的自由态度的一种比喻。最后,“愿从苏子老东坡,仁者不用生分别。”这两句诗表达了作者希望能够像自己所崇拜的古人一样,不受世俗规范的束缚,保持一颗宽容和包容的心。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100