诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

南山田中行原文及翻译

作者: 时间:2025-06-02阅读数:0

唐-李贺

秋野明,秋风白,塘水漻漻虫啧啧。

云根苔藓山上石,冷红泣露娇啼色。

荒畦九月稻叉牙,蛰萤低飞陇径斜。

石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。

形式:古风

翻译

秋天的田野格外明亮,秋风拂过,显得洁白无瑕,池塘水清澈,虫儿发出嘈杂的声音。云雾缭绕的山石间,苔藓覆盖,冷艳的红色花朵挂着露珠,仿佛在娇滴滴地哭泣着。荒芜的田地里,九月的稻谷开始分蘖,沉睡的萤火虫低飞在田间小路上。石头下的泉水潺潺流动,滴落在沙地上,幽暗的鬼火如同漆黑的斑点,点缀在松树上。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋的田园风光图。"秋野明,秋风白",表达了秋天晴朗的天气和清新的空气。"塘水漻漻虫啧啧",则通过对水声和昆虫鸣叫的声音描写,传递出秋夜静谧与生机勃发的氛围。

"云根苔藓山上石,冷红泣露娇啼色"一句,诗人通过山石被苔藓覆盖和露水滴落的情景,表现了高远的山峰在秋天的清冷与湿润。"娇啼色"则形容了植物在秋季的颜色变化,给人以生机和柔美之感。

接下来的"荒畦九月稻叉牙,蛰萤低飞陇径斜",诗人描绘了农田在深秋收获时节的景象,稻谷成熟而尖锐,蛰虫和萤火虫在田间低空飞舞,勾勒出一个丰饶、生动的画面。

最后,"石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花"一句,则是对山涧中清泉流过石缝和细沙的声音进行描写,同时,诗人还将萤火虫的光亮比喻为鬼灯,这些灵动的描绘让读者仿佛置身于秋夜静谧而神秘的自然环境中。

整首诗通过对秋天景物声色的细腻刻画,展现了诗人深厚的情感和丰富的想象力,同时也体现了中国古典文学中“情景交融”的艺术特点。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100