诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

赠田九判官原文及翻译

作者: 时间:2025-05-26阅读数:0

唐-杜甫

崆峒使节上青霄,河陇降王款圣朝。

宛马总肥春苜蓿,将军只数汉嫖姚。

陈留阮瑀谁争长,京兆田郎早见招。

麾下赖君才并入,独能无意向渔樵。

形式:七言律诗押[萧]韵

翻译

崆峒使者飞升入云霄,河陇降服的国王恭迎圣朝来。宛马在春天里因丰美的苜蓿而肥壮,英勇的将军只记得汉代名将嫖姚的风采。陈留的阮瑀文采谁与争锋,京兆的田郎早就被你招揽。你的部下都仰仗你的才华,唯独你没有渔樵生活的向往。

鉴赏

此诗描绘了一位使节出行至崆峒,途经河陇,向统治者表达敬意的场景。宛马肥壮,春日苜蓿盛放,是一幅生机勃勃的图画。将军仅数汉嫖姚,即以少胜多,显示了军事上的英明。此诗通过陈留阮瑀与京兆田郎之争,展示了人才济济、竞相显露的一幕。麾下赖君才并入,可见众人皆仰赖于君的才能,而独能无意向渔樵,则表现出诗人超然物外,不为名利所动摇的高洁情操。此诗语言质朴,意境辽阔,通过对自然景观和人物活动的描写,展现了诗人对理想人格和社会状态的思考。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100