黄花不负秋，与秋作光辉。
夜霜犹作恶，朝日为解围。
今晨岂重九，节意入幽菲。
孤芳擅天地，众卉亦已微。
殷勤黄金靥，照耀白板扉。
沽酒欲寿花，孔兄与我违。
清坐绝省事，未觉此计非。
夕英岂不腴，骚人自难肥。
形式:古风押[微]韵翻译
菊花不辜负秋天，与秋共显灿烂光华。夜晚的寒霜仍然作恶，但朝阳会为它解围。今日清晨并非重阳节，节日的气氛融入了幽深的花香。菊花独自芬芳，其他花草已显得微不足道。热情如金的花朵，照亮了白色的门扉。想买酒来庆祝菊花，但孔子兄与我心意不合。静静地坐着，无事可做，并未觉得这个主意不好。晚间的菊花虽然丰美，但诗人自己难以满足。注释
黄花：指菊花。负：辜负。光辉：光彩。夜霜：夜晚的霜冻。朝日：早晨的太阳。岂：难道。重九：农历九月九日，即重阳节。幽菲：幽深的香气。孤芳：独自芬芳的菊花。众卉：各种花草。黄金靥：比喻菊花的鲜艳色彩。白板扉：白色的门扉。沽酒：买酒。孔兄：对孔子的尊称，此处可能指代孔子的教诲。清坐：静静坐着。夕英：晚上的菊花。骚人：诗人。鉴赏
这首诗是宋代诗人陈与义的《九日赏菊》，通过对菊花的描绘，展现了诗人对秋天和菊花的独特情感。首句“黄花不负秋，与秋作光辉”赞美了菊花在秋季盛开，成为秋日风景的一部分，散发出耀眼的光芒。接下来，“夜霜犹作恶，朝日为解围”写出了菊花在寒霜侵袭后依然坚韧，清晨阳光又能为其带来生机。
诗人感叹今日并非重阳节，但菊花的节令之美已经深深吸引他。“孤芳擅天地，众卉亦已微”进一步强调菊花的独秀与其它花草的凋零形成对比。诗人欣赏菊花的“殷勤黄金靥”，将其比喻为照亮简朴门扉的明艳花朵，表达对其高洁品质的赞赏。
“沽酒欲寿花，孔兄与我违”流露出诗人想借酒祝菊花长存的愿望，但又意识到孔子曾言饮酒过度有害，暗示自己并未过于沉溺。最后两句“夕英岂不腴，骚人自难肥”表达了诗人虽然欣赏菊花的丰美，但明白自己作为文人，保持清贫生活更为适宜。
整体来看，这首诗以菊花为载体，寓含了诗人对生活的感悟和对节令更迭的感慨，展现出诗人高尚的情操和淡泊的生活态度。