阴晴朝暮几回新，已向虚空付此身。
出本无心归亦好，白云还似望云人。
形式:七言绝句押[真]韵翻译
阴晴变化，朝朝暮暮，万物更新无数遍。我已经将自己交付给这无尽的虚空。注释
阴晴：形容天气的阴天和晴天。朝暮：早晨和晚上，指时间的推移。几回新：多次更新，形容变化频繁。虚空：空旷无物的地方，象征生命的终极归宿。出：出生或开始。无心：没有预定的目的或期待。归亦好：回归也很好，表示顺其自然的态度。白云：象征自由、超脱世俗的心境。望云人：望着白云的人，比喻追求超脱的人。鉴赏
这首诗是北宋时期文学巨匠苏轼的作品，深含哲理。"阴晴朝暮几回新"一句表达了时间流转、自然界变化无常的感慨，同时也反映出诗人对生命短暂和世事无常的体悟。"已向虚空付此身"则是诗人对个人命运的一种超脱态度，似乎在说自己已经将个人的身体和精神融入了宇宙之中，无所谓。
"出本无心归亦好"一句表达了一种顺其自然的生活态度，没有强烈的执着，也没有刻意追求。最后一句"白云还似望云人"则是诗人通过对白云的观察，感慨于自己如同那飘渺的云一般，在空中漂泊，似乎总是在向远方某个地方眺望，寻找着什么。
整首诗体现了苏轼超然物外、顺应自然的心境，以及他对人生和宇宙的一种深刻理解。