诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

新栽梅原文及翻译

作者: 时间:2025-05-18阅读数:0

唐-白居易

池边新种七株梅,欲到花时点检来。

莫怕长洲桃李妒,今年好为使君开。

形式:七言绝句押[灰]韵

翻译

在池塘边新栽了七棵梅花,等到花期我就会前来欣赏。不要害怕长洲的桃花李花会嫉妒,今年它们会为我尽情开放。

注释

池边:池塘的边缘。新种:新种植。七株梅:七棵梅花。欲到:打算在。花时:花开的时候。点检来:前来查看或欣赏。莫怕:不要担心。长洲:地名,这里代指地方。桃李:桃花和李花,常用来泛指春天的花卉。妒:嫉妒。今年:今年。好为:愿意为。使君:古代对州郡长官的尊称,这里指诗人自己。

鉴赏

这首诗是唐代诗人白居易的作品,名为《新栽梅》。诗中描绘了诗人在池边种植七株梅花,期待它们开花时亲自去欣赏。最后两句“莫怕长洲桃李妒,今年好为使君开”表达了诗人不畏桃李之妒,不以物喜,以自己的梅花为荣,并愿意在适当的时候为使君开放。

从艺术风格来看,这首诗语言简洁明快,情感真挚,体现了白居易擅长的平实风格。同时,通过对比鲜明的事物,如桃李之妒与梅花之独特,诗人也表达了一种超脱凡俗、自我标榜的情怀。此外,这首诗还透露出诗人对美好事物的珍视与期待,以及愿意分享美好给他人的慷慨情怀。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100