诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

春怀六首怀方侯也(其二)原文及翻译

作者: 时间:2025-05-10阅读数:0

明-孙绪

别君半载馀,两地共明月。

望眼逐归云,柰此心矻矻。

羡君明秀姿,寒冰映瑶玥。

羡君飘逸才,长空渺鹏鹘。

去岁忆兹辰,始见君节钺。

肆意谈与笑,一朝几搪突。

迢迢回首思,寸心欲成窟。

问君知不知,君知焉可忽。

形式:古风押[月]韵

鉴赏

这首诗是明代诗人孙绪所作的《春怀六首怀方侯也》中的第二首。诗中表达了诗人对友人方侯的深切思念之情。

首句“别君半载馀”,点明了与友人分别已有一年多的时间,时间的流逝并未冲淡诗人对友人的思念。接着“两地共明月”一句,运用了“明月”这一传统意象,象征着诗人与友人虽身处两地,但心灵相通,共同沐浴在一片月光之下,情感深沉而细腻。

“望眼逐归云,柰此心矻矻。”诗人以“望眼”和“归云”描绘出对友人的思念之情,仿佛自己的目光追随云朵,希望能够穿越时空,回到友人的身边。然而,“柰此心矻矻”则表达了内心的焦虑和不安,即使思念如潮水般涌动,却无法触及对方,这种情感的矛盾和无奈跃然纸上。

接下来的两句“羡君明秀姿,寒冰映瑶玥”,诗人由自己转向对方,赞美友人的外貌和才华。将友人的形象比作“明秀姿”和“寒冰映瑶玥”,既展现了友人的高洁与才华,也暗示了诗人对友人美好品质的向往和羡慕。

“羡君飘逸才,长空渺鹏鹘”进一步赞扬了友人的才华横溢,如同在广阔的天空中翱翔的雄鹰,自由自在,充满力量。这里不仅赞美了友人的才华,也寄托了诗人对自己未能达到同样高度的感慨。

“去岁忆兹辰,始见君节钺”回忆起去年的某个时刻,诗人初次见到友人手持权力的场景,暗示了两人关系的加深和友情的珍贵。

“肆意谈与笑,一朝几搪突”描述了两人相聚时的欢乐时光,以及偶尔的小摩擦,体现了友谊中的真实与亲密。这种轻松愉快的氛围与上文的思念形成对比,增添了诗歌的情感层次。

最后,“迢迢回首思,寸心欲成窟”表达了诗人对友人的思念之深,仿佛内心深处已经形成了一个思念的洞穴。而“问君知不知,君知焉可忽”则是诗人对友人的直接呼唤,希望友人能够理解并珍惜这段深厚的友情。

整体而言,这首诗通过细腻的情感描写和丰富的意象运用,展现了诗人对友人的深切思念和对友情的珍视,情感真挚动人。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100