按部广东经数郡，若言岚瘴更无春。
度山烟锁埋清昼，为国天终护吉人。
万里诏音频降下，一方恩惠尽均匀。
丈夫才略逢时展，仓廪皆无亟富民。
形式:七言律诗押[真]韵翻译
他巡行广东历经多郡，如人们所说，这里的山岚瘴气中似乎没有春天。山间云雾缭绕，遮蔽了白天的清新，但上天终究会保佑国家的吉祥之人。皇帝的诏书频繁下达，恩泽遍布这片土地，公平地惠及每一个人。有才能的人在恰当的时机得以施展，仓库充实，人民生活富足。注释
岚瘴：形容山区湿热多雾，瘴气弥漫的环境。烟锁：形容山间云雾浓厚，像被烟雾封锁。吉人：指幸运或吉祥的人。仓廪：古代储藏粮食的仓库。鉴赏
这首诗是宋代哲学家周敦颐所作的《按部至春州》。诗人描绘了他在广东巡行的经历，强调了春天在岚瘴之地的稀少，山间雾气笼罩，仿佛清白的白天都被隐藏。然而，他坚信上天庇佑国家和人民，皇上的诏令频繁下达，恩惠遍及每个角落，显示公正无私。诗中表达了对人才得以施展抱负的期待，以及希望尽快使百姓富裕的愿望。整体来看，这首诗寓含了对民生的关注和对公正治理的期盼。