诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

汉郊祀歌二十首(其一)练时日原文及翻译

作者: 时间:2025-05-03阅读数:0

明-王世贞

练时日,帝徵祥。血膋殷,醴齐芳。辟天扉,章上驰。

猋肃肃,灵来思。泛崇兰,砌赤琼。注神光,灵之宫。

曳紫旓,冠翠华。雷霆激,灵之车。骖若组,辔捷舞。

左右射,灵之御。佩瑶错,履珠遗。纷济济,灵之贽。

揄阿锡,吐芳润。巧笑倩,灵之媵。灵之暑,奏清徵。

飞霜激,粟余体。灵之夕,籋珠烂。鉴毛发,炯若旦。

灵连蜷,若有顾。精流属,谐余慕。倏而翔,将安逝。

愿偕女,宵以诣。

形式:乐府曲辞

鉴赏

这首明代诗人王世贞的《汉郊祀歌二十首(其一)练时日》描绘了祭祀天地神灵的宏大场景。诗中通过一系列生动的意象,展现了祭典的庄重与神圣。"练时日"象征着准备充分,"帝徵祥"预示着吉祥降临。"血膋殷,醴齐芳"描绘了祭品的丰盛和香气四溢。"辟天扉,章上驰"形容仪式开启,神灵降临。"猋肃肃,灵来思"则传达出敬畏与期待。

接下来,诗人描述了神灵乘驾的华丽景象,如"泛崇兰,砌赤琼","曳紫旓,冠翠华",以及"雷霆激,灵之车",展现出神秘而威严的气氛。"骖若组,辔捷舞"描绘了驾驭者的精湛技艺,"左右射,灵之御"则强调了护卫的严密。

祭祀过程中,神灵的礼物"佩瑶错,履珠遗"精美无比,"纷济济,灵之贽"表达了敬献的丰富。"揄阿锡,吐芳润"象征着神灵赐予的恩惠,"巧笑倩,灵之媵"则暗示了神女的温柔陪伴。

最后,诗人祈愿与神灵共度良宵,"愿偕女,宵以诣"表达了对神灵的亲近与向往。整首诗语言优美,富有仪式感,体现了古代祭祀活动的庄重与神秘。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100