大波相拍流水鸣，蓬山鸟兽多奇形。
琴心不喜亦不惊，安弦缓爪何泠泠。
水仙缥缈来相迎，伯牙从此留嘉名。
峄阳散木虚且轻，重华斧下知其声。
檿丝相糺成凄清，调和引得薰风生。
指底先王长养情，曲终天下称太平。
后人好事传其曲，有时声足意不足。
始峨峨兮复洋洋，但见山青兼水绿。
成连入海移人情，岂是本来无嗜欲。
琴兮琴兮在自然，不在徽金将轸玉。
形式:琴操翻译
大浪拍打水面发出响声，蓬莱山上的鸟兽形态奇特。琴心既不欢喜也不惊慌，轻轻放下琴弦，声音清冷而悠扬。水仙仙子飘忽而来迎接，自此伯牙因琴艺留下美名。峄山的树木轻盈空洞，虞舜的斧头之下显出其音质。楠木丝缠绕，奏出凄清的旋律，唤起和煦的南风。先王的教诲蕴含在乐曲中，曲终时天下称赞太平。后人热衷于传播这首曲子，有时音韵充足却情感不足。起初琴声高亢又宽广，只见青山绿水映入眼帘。成连入海的故事触动人心，难道本性真的没有欲望。琴啊，你在于自然而非装饰，不在琴徽金线与玉轸上。鉴赏
这首《水仙操》是唐代诗人李咸用的一幅描绘山川自然之美和琴艺超凡的作品。诗中通过对山水景观的细腻描写，展现了作者内心的宁静与高洁，以及他对音乐艺术的深刻理解和高度评价。
大波相拍流水鸣，蓬山鸟兽多奇形。
此两句以生动的笔触勾勒出一幅山川激流、生灵繁茂的壮丽画面。"大波相拍流水鸣"中的"鸣"字表现了波涛声势之猛，显示出自然界的磅礴气概。而"蓬山鸟兽多奇形"则描绘了一种生机勃发、异趣横生的生态景象。
琴心不喜亦不惊，安弦缓爪何泠泠。
这两句转向内心世界，表达了作者面对壮观自然和精妙音乐时的心境。"琴心不喜亦不惊"显示出一种超然物外的情怀，而"安弦缓爪何泠泠"则透露了一种从容不迫、游刃有余的艺术态度。
水仙缥缈来相迎，伯牙从此留嘉名。
这里作者借用古代琴师伯牙与其知音之故事，表达了对音乐高峰的崇尚和向往。"水仙"象征着超凡脱俗，而"缥缈来相迎"则传递了一种灵犀互动、心灵沟通的意境。
以下各句通过对琴声与自然景物的交融描写，进一步强化了诗歌中的艺术理念和哲学思考。整首诗在语言上运用了丰富的音韵效果，如"峄阳散木虚且轻"、"檿丝相糺成凄清"等，使全诗读起来如同一曲流畅自然的琴声，给人以美妙的审美享受。
这首诗不仅展示了作者对自然之美和音乐艺术之高的追求，也体现了他对人生境界的深刻感悟。通过对"太平"这一理想状态的追述，以及"后人好事传其曲，有时声足意不足"的反思，诗歌展现了一种超越功利和世俗，追求心灵自由与精神满足的人生态度。结尾两句"始峨峨兮复洋洋，但见山青兼水绿"则是对自然之美的一种归纳，同时也象征着人生的无常和内在的情感世界。
最后，"琴兮琴兮在自然，不在徽金将轸玉"一句，直接点明了诗歌的主旨：真正的艺术来源于自然，而非外在的装饰或物质追求。这是诗人李咸用对音乐艺术和人生哲学的深刻理解与表达。