诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

崇德阁下答诸公不语禅原文及翻译

作者: 时间:2025-05-01阅读数:0

宋-邵雍

浩浩长空走日轮,何烦苦苦辨根尘。

鹏程万里非由驾,鹤算三千别有春。

铅锡点金终属假,丹青画马妄求真。

请观风急天寒夜,谁是当门定脚人。

形式:七言律诗押[真]韵

翻译

广阔的天空中太阳运行,何必费力分辨尘世纷繁。像大鹏展翅万里并非轻易达成,长寿的仙鹤也有别样的春天。铅锡炼成金终究是虚假,丹青画出的马也无法求得真实。看那寒风凛冽的夜晚,谁能成为挡风的定脚之人。

注释

浩浩:广阔无垠。长空:天空。日轮:太阳。根尘:世俗纷扰。鹏程:大鹏的旅程。万里:极远的距离。驾:驾驭。鹤算:长寿的象征,如鹤的寿命。别有春:另有一番天地。铅锡点金:比喻用铅锡等普通材料试图变金。终属假:终究是虚假的。丹青:绘画。画马:绘画中的马。妄求真:徒然追求真实。观:观看。风急天寒:天气寒冷,风势猛烈。定脚人:能稳住脚步的人,比喻坚定的人。

鉴赏

这首诗是宋代哲学家邵雍的《崇德阁下答诸公不语禅》,以日轮行空的自然景象开篇,寓意人生的流转与宇宙的宏大,表达了对世间纷扰的超脱态度。"浩浩长空走日轮,何烦苦苦辨根尘",描绘了日月运行的从容,暗示不必过于执着于世俗的琐事。

接下来的两句"鹏程万里非由驾,鹤算三千别有春",借鹏鸟和仙鹤的形象,寓言人生的旅程并非单纯依靠外力或计谋,而是需要内心的修养和自然的顺应。"铅锡点金终属假,丹青画马妄求真",则揭示了世间追求物质或技艺的虚幻,真正的真理在于内在的领悟。

最后,诗人以"请观风急天寒夜,谁是当门定脚人"作结,引导读者在疾风严寒的夜晚,反思何者能在困境中保持坚定,成为人生的主宰。整首诗寓言深刻,富有哲理,体现了邵雍清静无为的禅学思想。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100