绿艳闲且静，红衣浅复深。
花心愁欲断，春色岂知心。
形式:五言绝句押[侵]韵翻译
牡丹叶碧绿鲜艳，娴静文雅；牡丹的花瓣色彩时浅时深错落有致。面临凋零，牡丹花却是愁肠欲断，请问春光，你可懂得牡丹所想？注释
绿艳：指碧绿鲜艳的叶子。闲：通“娴”，文雅的样子。红衣：指红色的牡丹花瓣。浅复深：由浅到深。愁欲断：形容伤心到极点。心：牡丹花内心所想。鉴赏
这是一首描写牡丹花的诗，通过对比鲜艳绿叶与浅深红色的衣襟，展现了牡丹之美。"绿艳闲且静"中“闲”和“静”两个字，为整首诗营造了一种平和、宁静的氛围，而“红衣浅复深”则巧妙地通过对比，突出了牡丹花瓣层叠丰盈之美。紧接着，“花心愁欲断”表现了诗人对于春天美好而又短暂的牡丹盛放，产生了一种哀愁和不舍的情感。而“春色岂知心”则是诗人对自然界中春色的赞叹，同时也反映出诗人的内心世界，表达了诗人对大自然美景的深切感受。
这首诗通过细腻的笔触，展现了牡丹的独特之美，也流露出诗人对于生命短暂和美好易逝的感慨。整体上，这是一首充满了诗意和哲理的佳作。