诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

秋晚原文及翻译

作者: 时间:2025-04-27阅读数:0

清-郑梁

斜阳平楚风烟乱,新月遥村鸡犬微。

好与邻翁争席罢,其如客邸带愁归。

疏萤暗落青苔井,野火孤明白板扉。

多少惊心荣辱事,秋江拟付钓鱼矶。

形式:七言律诗押[微]韵

鉴赏

这首清代诗人郑梁的《秋晚》描绘了一幅宁静又略带凄凉的秋日傍晚景象。首句“斜阳平楚风烟乱”,以斜阳映照下的楚地(泛指江南地区)风烟迷乱,渲染出一种迷茫而萧瑟的气氛。接着,“新月遥村鸡犬微”描绘了远处村庄升起的新月和微弱的鸡犬声,暗示着乡村生活的恬静与安宁。

诗人感叹道:“好与邻翁争席罢,其如客邸带愁归。”他似乎想要抛开世俗的纷扰,与邻家老翁共享闲暇时光,但又不得不带着愁绪返回客居之地,流露出淡淡的离愁别绪。接下来,“疏萤暗落青苔井,野火孤明白板扉”两句,通过稀疏萤火在青苔井边悄然落下和野外篝火照亮孤独的木门,进一步强化了夜晚的寂静与诗人的孤寂心情。

最后,诗人感慨万千,将生活中的荣辱得失看淡,决定将这些烦扰交付给秋江,寄托于垂钓的宁静之中。“多少惊心荣辱事,秋江拟付钓鱼矶”表达了诗人超脱世俗,寻求心灵宁静的愿望。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了秋日晚景,融入了诗人的情感体验,展现了清末文人对生活哲理的思考。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100