人道秋中明月好，欲邀同赏意如何。
华阳洞里秋坛上，今夜清光此处多。
形式:七言绝句押[歌]韵翻译
人们都说秋天的月亮特别明亮，想邀请你一同欣赏感觉会怎么样呢？在华阳洞的秋日祭坛上，今晚的月光在这里格外皎洁。注释
人道：人们说。秋中：秋天里。明月：明亮的月亮。好：美好。欲邀：想要邀请。同赏：一同欣赏。意如何：感觉如何，有何想法。华阳洞：地名，这里指一个洞穴或地点。里：内，中。秋坛：秋天祭祀用的坛台。今夜：今晚。清光：清亮的月光。此处：这里。多：丰富，这里指月光明亮的程度高。鉴赏
这首诗描绘了一个明亮的秋夜月色之美，以及诗人邀请朋友共同赏析这种美好的意愿。"人道秋中明月好"一句，直接点出了秋季的明月之美，这种景象在人们心中的普遍认同。紧接着，"欲邀同赏意如何"表达了诗人想要与他人共同享受这一美好景色的愿望。
下片"华阳洞里秋坛上，今夜清光此处多"则具体描写了赏月的地点是在华阳洞里的秋坛之上。这里突出了“今夜”的特殊性，强调了当晚月色格外明亮，似乎在这个地方特别多，这种描述增添了一份神秘和独特。
整首诗通过对明月美景的描绘，以及邀友共赏的意愿，展现了诗人对自然之美的欣赏和与朋友共同享受美好时光的情感。