园林过新节，风花乱高阁。
遥闻击鼓声，蹴鞠军中乐。
形式:五言绝句押[药]韵翻译
在园林中度过新的节日，花儿开放，风儿摇曳，装点着高高的楼阁。远远传来鼓声，那是军营中正在举行蹴鞠游戏，一片欢乐的景象。注释
园林：指装饰有花草树木的公园或庭院。新节：新的节日，这里可能指的是某个庆祝活动。风花：随风飞舞的花瓣，象征春天的美景。高阁：高高的楼阁，常用来形容富贵人家的居所。遥闻：远远地听到。击鼓声：敲击鼓的声音，可能是节日庆典或军事活动的信号。蹴鞠：中国古代的一种足球运动。军中：军队里。乐：快乐，娱乐。鉴赏
这首诗描绘了一个新节假日的园林景象，以及诗人在北楼听闻远处军中鼓声和蹴鞠（一种古代足球游戏）欢乐的情境。这里，"风花乱高阁"表现出春天万物复苏，花开满径之景，而"遥闻击鼓声，蹴鞠军中乐"则传达了一种节日的热闹和人们的快乐心情。诗人通过对比宁静的园林与远处的欢腾声音，营造出一种既隔绝又相连的意境。
此外，这首诗还透露出诗人可能是一位文人墨客，他们在节假日不愿参与世俗的喧嚣，而是选择独自一人在高阁中享受清净。同时，军中的鼓声和蹴鞠之乐也让人感受到社会生活的活力与多彩，从而体现了诗人对现实生活的关注和思考。
总体来说，这首诗通过对节日园林景色的描写，以及对远处欢乐声音的捕捉，展现出诗人独特的情感体验和艺术处理，同时也反映了唐代社会生活的一隅。