几家娘子守黄昏，多少郎君醉打门。
睡了不知明月好，三更三点似金盆。
形式:七言绝句押[元]韵翻译
一些妇女在黄昏时分守候着，有多少男子在外喝醉后敲门。她们沉睡未觉明月之美，夜深三更三点，月光如金色盆景照耀。注释
娘子：妇女。黄昏：傍晚。郎君：男子。醉打门：喝醉后敲门。不知：未觉。明月：明亮的月亮。三更三点：深夜三点。似金盆：像金色的盆子。鉴赏
这首诗描绘了一幅平凡而又温馨的生活画面。在黄昏时分，几位年轻女子守候在家中，而外面则有许多年轻男子因为饮酒过多而醉倒在门前。这些女子沉浸于梦乡之中，对明月的美景毫不知情。诗中的“三更三点似金盆”通过比喻手法，将深夜时分的寂静与月亮相互映衬，形象地表达了夜晚的宁静与月光的明亮。
这首诗语言简洁，意境悠远，反映出作者对平凡生活细微之处的观察和感悟。通过这样的描写，展现了宋代社会中普通百姓日常生活的一隅。