黄雀始欲衔花来，君家种桃花未开。
长安二月眼看尽，寄报春风早为催。
形式:古风押[灰]韵翻译
黄雀正想叼着花朵前来，你家的桃花却还未绽放。长安的二月眼看着就要过去，快寄信告诉春风吹得早些催一催。注释
黄雀：一种小鸟，常在诗中象征春天或传递消息。衔花来：嘴里叼着花，此处形象地描绘了春意盎然的景象。君家：你的家，指友人之家。种桃花：栽种的桃花树。长安：古都名，这里代指京城，也是繁华与春色的象征。二月：春季的第二个月，通常春意正浓。眼看尽：即将结束，意味着春天的时光匆匆。寄报：寄信告知。春风早为催：希望春风早点催促桃花开放，寓意希望春天和美好早日到来。鉴赏
此诗描绘了一幅生动的春日景象，通过黄雀衔花与桃花未开之间的对比，表达了急切盼望春天到来的情感。长安二月，春意渐浓，但桃花尚未开放，作者借此寄托自己的期盼之心，希望春风能够早些来临，以催促万物复苏成长。这不仅是对自然美景的描绘，也是对友人李侯的情谊交流。诗中透露出一种迫不及待、积极向上的生活态度和情感表达。