诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

戏为六绝句(其五)原文及翻译

作者: 时间:2025-04-18阅读数:0

唐-杜甫

不薄今人爱古人,清词丽句必为邻。

窃攀屈宋宜方驾,恐与齐梁作后尘。

形式:七言绝句押[真]韵

翻译

我不轻视今人对古人的热爱,清新的词句我定要亲近学习。我私下里想与屈原、宋玉这样的大家比肩,只怕自己会步齐梁文风的后尘。

注释

不薄:不轻视。今人:现代的人。古人:古代的人。清词丽句:清新优美的词句。必为邻:必定要接近、学习。窃攀:私下里仰慕。屈宋:屈原和宋玉,皆为杰出诗人。宜方驾:适合并驾齐驱。恐:恐怕。齐梁:齐梁时期,文学浮艳之风盛行。后尘:追随在后面,比喻模仿或效仿。

鉴赏

这首诗是唐代诗人杜甫的作品,属于《戏为六绝句》中的第五首。诗中表达了诗人对古人的崇敬之情,以及希望自己的文学成就能够与古人齐名。

“不薄今人爱古人,清词丽句必为邻。”这两句话表明诗人并不认为现代人轻视古人,而是现代人对于古人的优秀文化和文学作品给予了高度的赞赏和追求,希望自己的文学才能也能达到与古人相邻的水平。

“窃攀屈宋宜方驾,恐与齐梁作后尘。”这两句话则表达了诗人对自己在文学上的自我要求。这里提到的“屈宋”是指东汉末年的文学家屈原和宋玉,他们都是古代著名的辞赋大家。杜甫希望自己的作品能够攀登到他们那样的高度,担心如果不能达到,那么自己的文学成就将会被后人遗忘,成为齐梁时期(即南朝的齐、梁两代)那些已经不再为人提起的文学遗作中的一部分。

整体而言,这首诗反映了杜甫对于文学传承的尊重,以及他对个人文学成就追求卓越的心志。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100