半明灯火话悲酸，此会情知后会难。
四海宦游多聚散，一生情事足悲欢。
鬓丝今夜不多黑，酒量彻明无数宽。
醉梦登舟都不记，但闻风雨满江寒。
形式:七言律诗押[寒]韵翻译
半明灯火下谈论着辛酸之事，我们知道这次相聚恐怕很难再有下次。在四海为官的人们常常聚散不定，一生的情感经历充满了欢乐与悲伤。今晚的鬓发虽然还不算全白，但酒量却在明晨看来显得无比宽广。喝醉后连乘船的记忆都模糊了，只记得江面上风雨交加，寒意侵人。注释
半明：光线微弱。悲酸：悲伤和辛酸。情知：深知。后会难：再次相见不易。宦游：在外做官漂泊。聚散：相聚和离别。一生：整个人生。悲欢：悲喜。鬓丝：两鬓的头发。不多黑：尚未全白。酒量：饮酒的能力。无数宽：非常大。醉梦：醉酒后的梦境。登舟：上船。风雨满江寒：风雨交加，江面寒冷。鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人在半明灯火下依依惜别的场景，充满了离愁别绪。"悲酸"一词表达了他们心中的哀伤，意识到此次相聚后可能再难重逢，流露出深深的感伤。诗人感慨宦游生涯中人海茫茫，聚散无常，一生的情感经历充满了欢笑与泪水。
"鬓丝今夜不多黑"，暗示了时光匆匆，岁月不饶人，诗人感叹自己鬓发已现白丝，增添了离别的苍凉。"酒量彻明无数宽"，借酒浇愁，试图通过饮酒来宽慰自己，然而即使酒量再大，也无法消解即将分别的痛苦。
最后两句"醉梦登舟都不记，但闻风雨满江寒"，诗人沉醉于酒精，希望能暂时忘却离别的苦痛，只记得醉梦中的登舟，醒来后却只能听到江面上风雨交加的凄冷声音，更添了几分寒意和孤寂。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了离别时的复杂情感，既有对未来的不确定，又有对过去的回忆，展现了宋词中常见的离别主题，情感深沉而动人。