诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

宛陵望月寄沈学士原文及翻译

作者: 时间:2025-03-27阅读数:0

唐-赵嘏

一川如画敬亭东,待诏闲游处处同。

天竺山前镜湖畔,何如今日庾楼中。

形式:七言绝句押[东]韵

翻译

整条河流像一幅美丽的画卷在敬亭山东侧流淌我如同待诏官闲暇出游,所到之处都相同

注释

川:河流。如画:像画一样美丽。敬亭东:敬亭山东侧。待诏:古代官职名,有空闲时被皇帝召见。闲游:闲暇游玩。处处同:无论何处都一样。天竺山:地名,可能指浙江天竺山。镜湖:古代湖泊名,位于浙江绍兴。今日:现在。庾楼:古代建筑,此处可能指某座楼阁。

鉴赏

这首诗描绘了一种悠闲自得的生活状态和对自然美景的欣赏。"一川如画敬亭东,待诏闲游处处同"表达了诗人在江边如画般的环境中等待任命,同时也享受着闲适的游历,每到一个地方都能感受到相同的宁静与美好。

接下来的"天竺山前镜湖畔,何如今日庾楼中"则是诗人站在高处,对比着眼前的景色和心中的某个记忆。天竺山和镜湖都是著名的风景名胜,而"何如"一词引发了对过往与现今的思考,庾楼之所以被提及,或许是因为它在诗人心中有着特别的地位或故事。

整首诗通过对自然美景的描绘和个人情感的抒发,展现出一种超脱红尘、自得其乐的情怀。同时,它也反映了诗人对于生活状态的满足,以及对过往美好记忆的珍视。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100