诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

夏月频雨原文及翻译

作者: 时间:2026-03-13阅读数:0

宋-杨万里

一番暑雨一番凉,真个令人爱日长。

隔水风来知有意,为吹十里稻花香。

形式:七言绝句押[阳]韵

翻译

一场暑雨一场凉,确实让人喜爱夏日长。隔着水面的风似乎有意而来,特意吹送十里稻花的香气。

注释

一番:一次。暑雨:夏季的雨水。真个:的确。爱:喜欢。日长:白天变长。隔水:隔着水面。风来:风吹来。有意:有意图,好像有目的。为吹:为了吹送。稻花香:稻谷的香气。

鉴赏

这首诗描绘了夏日频繁降雨后带来的凉爽气息,以及这种天气给农业生产带来的美好景象。"一番暑雨一番凉,真个令人爱日长"两句表达了诗人对雨后的凉意的喜悦和对时间流逝的珍惜。暑雨指的是夏季的热带降水,它不仅缓解了酷热,也为大地注入了生机。

"隔水风来知有意,為吹十里稻花香"两句则描绘了一幅诗人隔水感受到凉风,并且意识到这风是带着某种目的而来的,它吹拂过稻田,使得稻花散发出迷人的香气。这不仅是对自然美景的描写,也反映了诗人对于农业丰收的期待和喜悦。

整首诗通过对暑雨和凉风的描述,展现了诗人对自然界的细腻感受,以及对农事的关怀。语言简洁而富有意象,情感真挚,充满了对生命与自然的热爱。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100