诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

满江红(其七)暮春原文及翻译

作者: 时间:2026-03-13阅读数:0

宋-辛弃疾

家住江南,又过了、清明寒食。

花径里、一番风雨,一番狼藉。

红粉暗随流水去,园林渐觉清阴密。

算年年、落尽刺桐花,寒无力。庭院静,空相忆。

无说处,闲愁极。怕流莺乳燕,得知消息。

尺素如今何处也?彩云依旧无踪迹。

谩教人、羞去上层楼,平芜碧。

形式:词牌:满江红

鉴赏

这首词是宋代词人辛弃疾的《满江红·其七·暮春》,描绘了江南暮春时节的景象和个人情感。开篇“家住江南,又过了、清明寒食”点明了地点和时令,清明寒食过后,春天的气息正在消逝。接下来,“花径里、一番风雨,一番狼藉”描绘了风雨过后花朵凋零、满地狼藉的凄凉画面。

“红粉暗随流水去,园林渐觉清阴密”以流水带走了落花,暗示了时光的流逝和青春的消逝,园林中的清阴渐浓,更显孤独与寂寥。“算年年、落尽刺桐花,寒无力”进一步渲染了暮春的衰败,刺桐花虽美,但已无力抵挡寒意。

下片转入抒发个人情绪,“庭院静,空相忆”表达了词人的深深思念,无人倾诉的“无说处,闲愁极”透露出内心的孤苦和愁绪。他担心连流莺乳燕都能感知他的心事,而远方的书信却杳无音讯,“尺素如今何处也?彩云依旧无踪迹”,流露出对远方亲人的深深挂念。

最后,“谩教人、羞去上层楼,平芜碧”以不愿登高望远,只因眼前一片荒芜的景色,加重了词人内心的哀愁。整体来看,这首词通过细腻的景物描绘和深沉的情感表达,展现了词人对江南暮春的感慨和内心世界的复杂情感。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100