池阳佳致说齐山，公暇邀朋喜暂攀。
浮世谩同流水急，野僧长伴白云闲。
形式:七言绝句押[删]韵翻译
池阳的美好景致说到齐山，公务之余邀请朋友欢愉登山。尘世的纷扰如同流水般匆忙，而山中的僧人常与白云相伴悠闲自在。注释
池阳：地名，可能指池州阳山。佳致：美好的景色或境况。齐山：地名，可能是著名的风景名胜。公暇：公务之暇，空闲时间。朋：朋友。攀：登山。浮世：世俗社会，尘世。谩：徒然，空自。流水急：比喻世事变化迅速。野僧：在山中修行的僧人。长伴：长久伴随。白云闲：形容僧人的生活清闲自在，如白云般自由。鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共生的境界。诗人被邀请去齐山游玩，与朋友们一同攀登，享受那份短暂的快乐时光。“浮世谩同流水急”一句，用流水比喻世事变迁，表达了诗人对于世俗纷争的超然态度。而“野僧长伴白云闲”则描绘了一位隐居山林的和尚，与悠悠白云为伴，享受着宁静与自由。整首诗通过对比鲜明的情境，表达了诗人对于精神自由和自然之美的向往。