岭南霜不结，风劲是霜时。
日落晚花瘦，山空流水悲。
栖鸦寻树早，冻蚁下窗迟。
季子家何在，衣单知不知。
形式:五言律诗押[支]韵翻译
岭南之地没有霜，只有强劲的风吹过仿佛带来霜意。夕阳西下，花朵显得更加娇弱，山中空旷，流水声更显凄凉。归巢的乌鸦早早地寻找栖息的树木，而冻僵的蚂蚁迟迟不愿离开窗户。那位名叫季子的人家在哪里呢？他是否穿着单薄的衣服，无人知晓他的冷暖。注释
岭南：指南方地区，这里特指诗中的某个具体地域。风劲：形容风力大，强烈。晚花：傍晚开放的花朵。冻蚁：被冻僵的蚂蚁。季子：古代对男子的尊称，此处可能是诗人的朋友或熟人。衣单：衣物单薄，暗示寒冷。鉴赏
这首诗描绘了岭南地区冬季的独特景象，虽然没有霜雪，但强劲的风却带来了刺骨的寒意。"日落晚花瘦"形象地写出夕阳西下时花朵在寒风中凋零的凄凉，"山空流水悲"则通过流水的声音传达出环境的寂静和哀伤。诗人观察到栖鸦早早归巢避寒，而冻蚁行动缓慢，显示出天气的严寒。最后，诗人以"季子家何在，衣单知不知"收尾，表达了对远方亲人的牵挂，以及对自己身处寒境的淡淡自嘲，流露出淡淡的思乡之情。整体而言，这首诗以细腻的笔触描绘了岭南冬季的寒意，寓情于景，情感深沉。