诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

七言四韵十六首(其六)原文及翻译

作者: 时间:2026-02-14阅读数:0

宋-张伯端

人人尽有长生药,自是愚迷枉摆抛。

甘露降时天地合,黄芽生处坎离交。

井蛙应谓无龙窟,篱鶠争知有凤巢。

丹熟自然金满屋,何须寻草学烧茅。

形式:七言律诗押[肴]韵

翻译

人人都拥有长生不老的药,只是自己愚蠢无知白白浪费。当甘露降临时,仿佛天地合一,而在黄芽生长的地方,阴阳两极相互交融。井底之蛙怎会知道有龙的洞穴,篱笆边的鶠鸟又怎能理解凤凰的巢穴。丹药炼成自然满屋黄金,何必辛苦寻找草药去学烧制法术。

注释

人人:每个人。长生药:长生不老药。愚迷:愚蠢无知。枉摆抛:白白浪费。甘露:象征仙丹或吉祥之水。天地合:天地交融。黄芽:道教中指金丹或生机。坎离交:八卦中的坎与离,象征阴阳相交。井蛙:比喻见识短浅的人。龙窟:龙的居所,象征贵重之地。篱鶠:篱笆边的小鸟,比喻平凡之人。凤巢:凤凰的巢穴,象征高贵之处。丹熟:丹药炼成。金满屋:财富满屋。寻草:寻找草药。烧茅:古代炼丹的一种方法。

鉴赏

这首诗通过生动的意象和对比的手法,探讨了人生的智慧与迷茫、自然与修炼之间的关系。开篇“人人尽有长生药”一句,暗示每个人都拥有追求长生不老的愿望,但紧接着“自是愚迷枉摆抛”指出人们在追求中往往陷入了自己的迷茫和误解。

接下来的“甘露降时天地合,黄芽生处坎离交”描绘了一幅自然界和谐共生的图景,其中“甘露”象征着美好和纯洁的东西,“黄芽”则代表了生机与希望。诗人通过这种描写,表达了对自然规律的认同和尊重。

以下两句“井蛙应谓无龙窟,篱鶠争知有凤巢”用了两个生动的比喻来说明人们对于高远目标的追求往往是盲目的。井蛙因其狭小的视野而无法认识到更广阔的世界,篱鸡则是在自己的小圈子里争斗,不知道外面有着宏伟的蓝天。

最后,“丹熟自然金满屋,何须寻草学烧茅”表达了一种豁达与顺应自然的心态。诗人认为,当事物发展到一定阶段时,它们会自然而然地达到完美,无需过多人为的干预和修炼。

总体来说,这首诗倡导的是一种顺其自然的人生哲学,提醒人们在追求个人愿望时,不应陷入盲目的迷茫,而应当尊重自然规律,顺应自然之道。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100