诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

即事(其二)原文及翻译

作者: 时间:2026-02-14阅读数:0

宋-张镃

旋买花栽得野香,浴兰天气日偏长。

槐龙或跃无人见,净扫风尘置竹床。

形式:七言绝句押[阳]韵

翻译

急忙买来花草栽种,能收获野外的芬芳。在端午节时分,阳光特别充足。

注释

旋:匆忙。买:购买。花栽:种植花草。得:获得。野香:野外的香气。浴兰:端午节习俗,沐浴兰花水。天气:气候。日偏长:白天较长。槐龙:古人以槐树为龙的象征,可能指槐树。或:或许。跃:跳跃。无人见:没人看见。净扫:打扫干净。风尘:灰尘。置:放置。竹床:竹制床铺。

鉴赏

此诗描绘了一幅春日闲适的画面,诗人通过对自然景物的细腻描写,展现了自己对生活的热爱和享受。

"旋买花栽得野香"表明诗人购买了鲜花并将其种植,以此来吸引空气中的野性芳香。这里的“野香”暗示了一种清新的、自然而不加雕饰的美好。

"浴兰天气日偏长"则描绘了春季阳光和煦的景象,兰花在细雨之后更加芬芳,而“日偏长”则是对春末夏初时节特有的描述,日照时间较长,增添了一份温暖与活力。

接下来的两句"槐龙或跃无人见,净扫风尘置竹床"展现了诗人独处的情景。"槐龙"一词富有想象,可能指的是园中小溪的流水声,如同龙吟,而“无人见”则表明这是一场只有自然才能欣赏的私密演出。"净扫风尘置竹床"则是诗人在清扫干净了落叶和尘土后,特意放置一张竹制坐具,以便于此静坐享受大自然。

整首诗通过对春日景物的细腻描写,以及诗人与自然亲密接触的情境,表达了一种超脱尘嚣、回归自然的生活情趣。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100