诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

滇中竹枝词(其九)卖雪词原文及翻译

作者: 时间:2026-02-04阅读数:0

明-施武

双龙关里百花香,银海逶迤抱点苍。

六月街头教卖雪,行人错认是琼浆。

形式:词牌:竹枝押[阳]韵

鉴赏

这首明代施武所作的《滇中竹枝词(其九)卖雪词》,以生动的笔触描绘了云南地区的独特景象与民俗风情。

“双龙关里百花香”,开篇即以双龙关为背景,渲染出一片花香四溢的春日景象,双龙关作为地名,本身就带有浓厚的神话色彩,与百花香相映成趣,营造出一幅生机勃勃、充满诗意的画面。

“银海逶迤抱点苍”,接着描绘出一片银白色的广阔景象,与远处的点苍山相依相抱,点苍山是大理地区著名的山脉,以其雄伟壮丽著称,银海则可能是指雪景或是云海,两者结合,展现出云南地区独特的自然风光和壮美景观。

“六月街头教卖雪”,在炎炎夏日的街头,却有人在售卖雪,这种反季节的场景既新奇又有趣,让人不禁好奇这雪是从何而来,是否真的能解暑降温,这样的描述充满了生活气息,也体现了云南地区独特的气候特点和人们的生活智慧。

“行人错认是琼浆”,最后通过行人的反应,将雪与琼浆(一种珍贵的酒)相提并论,不仅突出了雪的珍贵与美好,也反映了人们对美好事物的向往和追求。琼浆在这里不仅是物质上的享受,更是精神上的愉悦,象征着生活的甜美与幸福。

整体而言,这首诗通过细腻的描绘和巧妙的比喻,展现了云南地区的自然美景和人文风情,语言清新脱俗,富有想象力,读来令人仿佛置身于那片神奇的土地之上,感受着四季变换中的独特魅力。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100