是短非长，好丹非素。一生区区，未免爱恶。
爱恶不去，何由是非。爱恶既去，是非何为。
形式:四言诗翻译
生活简朴而非奢华，喜好丹青而非平淡。一生忙忙碌碌，却难以摆脱爱憎的情感。注释
是：肯定，正确。非：否定，错误。区区：平凡，微不足道。未免：难免，无法避免。爱恶：喜爱和厌恶的感情。去：去除，摆脱。鉴赏
这首诗是宋代哲学家邵雍的《是非吟》，以简洁的语言探讨了"是"与"非"、"爱"与"恶"之间的关系。诗人认为，人生短暂，人们常常在爱憎情感中纠缠，这些情感使得是非观念变得复杂。若能去除爱恶之情，那么是非的标准也就失去了存在的意义。诗的核心思想是强调超越情感纠葛，追求内心的平静与智慧。