诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

秋晚杂兴十二首(其六)原文及翻译

作者: 时间:2026-01-18阅读数:0

宋-陆游

洗耳高人耻见尧,看渠应不受弓招。

精神徇物那能久,刀砺君看日日销。

形式:七言绝句押[萧]韵

翻译

高洁之士以见到尧这样的贤君为羞耻,他自然不会接受权势的诱惑。人的精神如果一味追求外物,怎能长久保持?每天磨砺的刀刃就是最好的例证。

注释

洗耳:比喻不愿听闻或不屑于世俗之事。高人:指德行高尚的人。耻:感到羞耻。尧:古代贤明的君主。渠:他。受弓招:接受权势的招揽。精神徇物:精神被外物所役使。那能久:怎能长久保持。刀砺:磨刀石,这里比喻人的锐气或才能。日日销:每天都在磨损。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《秋晚杂兴十二首》中的第六首。诗中以"洗耳高人"自比,表达了对世俗名利的不屑和超然态度,不愿像尧那样被权势所吸引。"看渠应不受弓招"进一步强调了这种不为权势所动的决心。接下来的"精神徇物那能久",批评了那些被外物牵累,不能保持长久精神独立的人。最后以"刀砺君看日日销"作结,比喻人的精神如同磨刀石,每日都在磨砺中消耗,暗示了诗人坚守自我,不断修炼内心品质的决心。

总的来说,这首诗体现了陆游的清高品格和对人生哲理的深刻思考,展现出他不随波逐流,追求精神自由的人生态度。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100