飞来双白鹤，奋翼远凌烟。
俱栖集紫盖，一举背青田。
飏影过伊洛，流声入管弦。
鸣群倒景外，刷羽阆风前。
映海疑浮雪，拂涧泻飞泉。
燕雀宁知去，蜉蝣不识还。
何言别俦侣，从此间山川。
顾步已相失，裴回各自怜。
危心犹警露，哀响讵闻天。
无因振六翮，轻举复随仙。
形式:排律押[先]韵翻译
两只白鹤从天而降，奋力展翅翱翔在云烟之上。它们一同落在紫色的华盖上，然后一起背对着青天腾空而起。它们的身影掠过伊水和洛水，鸣叫声融入了乐章之中。在倒映群山之外，它们的鸣叫回荡在阆风之前。它们的身影映照在海面，仿佛白雪浮游，翅膀掠过山涧，像泉水飞泻。燕雀怎能理解它们的离去，蜉蝣更不懂它们的归期。它们不再与同伴相伴，从此山水之间各自漂泊。回首已不见彼此，只能独自徘徊，心中充满哀伤。警惕的心仍担忧露水，悲伤的鸣叫却无法传达给天听。无法凭借翅膀振翅高飞，只能跟随仙人般的梦想轻盈升空。注释
飞来：从远处飞来。奋翼：用力挥动翅膀。紫盖：神话中的紫微星宿，象征尊贵。青田：指天空或仙境。伊洛：古代河流名，此处泛指江河。管弦：乐器，这里指音乐。倒景：倒映的景象。阆风：传说中的仙山。映海：映照在海面上。浮雪：形容洁白如雪。燕雀：常见的小鸟。蜉蝣：寿命极短的昆虫。俦侣：同伴。裴回：徘徊，犹豫不决。警露：警惕露水，比喻忧虑生活琐事。哀响：悲伤的鸣叫。六翮：鸟类翅膀的六个主要羽毛，借指飞翔。仙：神仙，这里指超脱尘世的理想状态。鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的景象，通过对白鹤飞翔和栖息的描述，表达了诗人对于自由与超脱尘世的向往。
“飞来双白鹤，奋翼远凌烟。”开篇即以白鹤的翱翔描绘出一幅壮丽画面，白鹤不仅是一种高贵洁净的象征，而且其凌空飞行，更显得超凡脱俗。
“俱栖集紫盖，一举背青田。”这里，“紫盖”可能指的是宫阙或仙境，而“青田”则是普通人世间的田野。白鹤的选择栖息之地，反映了诗人对于高洁环境的向往。
“飏影过伊洛，流声入管弦。”伊洛可能指的是古代的河名，这里通过对白鹤飞行时的影子和其鸣叫声的描写，增添了一种超脱尘世的意境。
“鸣群倒景外，刷羽阆风前。”这一句继续强化了白鹤与自然环境的和谐，同时也表达了诗人对于清洁、纯净的追求。
“映海疑浮雪，拂涧泻飞泉。”这里通过对白鹤映照在水面上的影像，以及它戏水的情景，描绘出一幅生动的画面，同时也增添了一种仙境般的意象。
接下来的几句“燕雀宁知去，蜉蝣不识还。何言别俦侣，从此间山川。”则表达了诗人对于那些不能理解自己离去的人的怜悯，同时也坚定地选择了自己的道路，即便是孤独地在山川之间。
“顾步已相失，裴回各自怜。危心犹警露，哀响讵闻天。”诗人表达了对过往的怀念以及内心的忧虑，但同时也坚持着自己的选择，不去理会外界的声音。
最后，“无因振六翮，轻举复随仙。”则是诗人决心追随那自由自在、超凡脱俗的白鹤，去寻找自己心中的理想国度。这一句也是全诗情感的高潮，表达了诗人对于精神自由的极致向往。