诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

夜坐示施雪帆(其一)原文及翻译

作者: 时间:2025-11-17阅读数:0

清-黄景仁

不嫌蓬荜共萧辰,对榻经旬意较亲。

笑我在家仍在客,与君忧病胜忧贫。

虚传蓟北黄金贱,自别江南白发新。

幸有一椽堪寄傲,底须狂趁六街尘。

形式:七言律诗押[真]韵

鉴赏

这首诗是清代诗人黄景仁所作的《夜坐示施雪帆》(其一),通过细腻的情感描绘和生动的场景刻画,展现了诗人与友人之间的深厚情谊以及对生活的独特感悟。

首联“不嫌蓬荜共萧辰,对榻经旬意较亲”,开篇即以平实的语言表达了诗人与友人虽身处简陋之居,但情感却日益加深,如同久别重逢的老友,即使时间流逝,情感却更加紧密。这里的“蓬荜”指简陋的房屋,而“萧辰”则暗示了时光的流逝,但诗人并未因此感到遗憾或嫌弃,反而在平凡中找到了一种特殊的亲近感。

颔联“笑我在家仍在客,与君忧病胜忧贫”,进一步深化了这种情感。诗人以幽默的口吻自嘲,即便在家也仿佛是客人一般,与友人共同面对生活的种种困难,无论是疾病还是贫穷,都比独自一人时更能感受到友情的温暖。这里不仅体现了诗人对友情的珍视,也流露出对生活困境的乐观态度。

颈联“虚传蓟北黄金贱,自别江南白发新”,转而从更广阔的视角审视人生。诗人提到蓟北黄金价格低廉的传言,实际上是为了引出自己离开江南后,岁月流转,自己已两鬓斑白的事实。这一联通过对比,既是对个人时光流逝的感慨,也是对人生无常的一种深刻领悟。

尾联“幸有一椽堪寄傲,底须狂趁六街尘”,则是对理想生活的向往与追求。诗人庆幸自己还有可以栖身的小屋,不必像那些追逐名利的人一样,在繁华的街道上迷失自我。这句诗表达了诗人对精神自由和内心宁静的渴望,以及对物质欲望的淡泊。

整体而言,这首诗通过细腻的情感表达和富有哲理的思考,展现了诗人与友人间的深情厚谊,以及对生活、时间、自我价值的深刻反思。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100