绿树连村暗，黄花出陌稀。
远陂春草绿，犹有水禽飞。
形式:五言绝句押[微]韵翻译
一片高大茂密的树把整个村庄笼罩在一片阴暗之中，金灿灿的油菜花开得正茂，花向麦田远处渐渐稀疏。放眼望去远处的水池边，青草绿油油的，空中还有几只水鸟如白色的鹭鸶向下盘飞。注释
陌：田间东西方向的道路，泛指田间小路。陂：水边，水岸。水禽：水鸟。鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的田园风光图景，通过对自然景象的细腻描写，展现了诗人独自欣赏春天美丽景色的情趣。
"绿树连村暗"一句，以绿树为背景，将村庄描绘得若隐若现，给人以深邃的感觉。接着"黄花出陌稀"，则是说那些野径旁开满了稀疏的黄色野花，这种颜色的选择和数量的描述，既表现了春天的明媚，也透露出一丝清幽。
下片"远陂春草绿"，诗人将视线拉得更远，看到远处的坡地上春草如茵，生机勃勃。紧接着"犹有水禽飞"，则捕捉到了那些在水边飞翔的鸟儿，通过动态的描写，让静谧的画面增添了一抹生动。
整首诗没有直接表达情感，但通过对春天景色的细腻描绘，却让人感受到诗人内心的宁静与喜悦。这是一种典型的中国古代田园诗风格，通过观察自然，以此寄寓个人情怀。