或为道士或为僧，混俗和光别有能。
苦海翻成天上路，毗卢常照百千灯。
形式:七言绝句押[蒸]韵翻译
有时身为道士，有时成为僧人，在世俗中保持超然，散发出独特的光芒。注释
道士：指修道之人，道教的修行者。混俗：融入世俗，不与世隔绝。和光：比喻顺应时势，不露锋芒。别有能：具有与众不同的能力和智慧。苦海：比喻苦难深重的人生或世间。天上路：象征着超越尘世的幸福之路，或者极乐世界。毗卢：佛教中的一尊大佛，象征智慧和光明。常照：永远照亮，持续不断地给予指引。百千灯：形容众多的灯火，象征希望和指引。鉴赏
这首诗是唐代诗人吕岩的作品，体现了诗人对佛学和道家哲理的深刻理解。开篇“或为道士或为僧，混俗和光别有能”表达了一种超脱世俗、融合佛道思想的情怀，暗示诗人对于不同修行方式的尊重与认同。
接着，“苦海翻成天上路”一句，用形象的比喻描绘了从痛苦和迷茫中寻找解脱之路，直至达到心灵的净化和升华。这里的“苦海”代表了世间的烦恼与困顿，而“翻成天上路”则是通过修行将这些苦难转变为通向精神世界的阶梯。
最后，“毗卢常照百千灯”一句，以佛教中的宝石“毗卢”比喻智慧之光，照亮无数的心灵之灯。这里的“毗卢”象征着最高的真理，而“百千灯”则寓意众生皆可通过这种智慧之光获得启示和指引。
整首诗流露出一种超然物外、融合佛道思想的境界，展示了诗人对于精神修为和心灵解脱的深刻追求。