诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

今夕行原文及翻译

作者: 时间:2025-11-10阅读数:0

唐-杜甫

今夕何夕岁云徂,更长烛明不可孤。

咸阳客舍一事无,相与博塞为欢娱。

冯陵大叫呼五白,袒跣不肯成枭卢。

英雄有时亦如此,邂逅岂即非良图。

君莫笑刘毅从来布衣愿,家无儋石输百万。

形式:古风

鉴赏

这首诗是唐代诗人杜甫的作品,它描绘了一种别开生面的宴饮场景和对英雄时代的怀念。首句"今夕何夕岁云徂,更长烛明不可孤",通过对当前夜晚的提问和对烛光的延长,表达了诗人希望这愉快时光能够持续下去,不愿意独自一人结束宴会的心情。

接着两句"咸阳客舍一事无,相与博塞为欢娱",则是说在咸阳城中,无所事事,只是在一起下棋(博塞)来度过愉悦的时光。这里的“咸阳”可能是诗人对往昔历史的某种联想,因为咸阳曾经是汉朝都城,有着丰富的历史文化背景。

接下来"冯陵大叫呼五白,袒跣不肯成枭卢"中的“冯陵”可能指的是古代的冯翊(今河北涞源),这里描述了一种豪放的情怀,即使是在饮酒中,也不愿意被束缚,保持着一种自由奔放的态度。

然后"英雄有时亦如此,邂逅岂即非良图"表达了诗人对英雄时代的某种怀念和理解,即便是英雄也有轻松愉悦的时候,这并不是不好的计谋。这也许反映出诗人对于个人理想与现实生活之间关系的一种思考。

最后两句"君莫笑刘毅从来布衣愿,家无儋石输百万"则是说诗人希望别人不要嘲笑自己一向穿着普通的衣服(布衣)的简朴生活。尽管家中没有多少财产,但内心充满了对百万钱财的输送,这里可能隐含了一种对于社会财富分配不均的感慨。

总体来说,这首诗通过宴饮场景展现了诗人一种超脱世俗、怀念英雄时代同时又保持个人理想的复杂情感。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100