更能消，几番风雨？匆匆春又归去。
惜春长怕花开早，何况落红无数。
春且住，见说道，天涯芳草迷归路。
怨春不语，算只有殷勤，画檐蛛网，镇日惹飞絮。
长门事，准拟佳期又误，蛾眉曾有人妒。
千金纵买相如赋，脉脉此情谁诉？
君莫舞，君不见，玉环飞燕皆尘土。
闲愁最苦，休去倚危栏，斜阳正在，烟柳断肠处。
形式:词词牌:摸鱼儿翻译
又能经受几次风雨的摧残？春天就这样匆匆离去。我总是担心春天花开得太早，更何况还有那么多凋零的花瓣。希望春天能停留，听说远方的芳草让人迷失回家的路。春天默默无言，看来只有屋檐下的蜘蛛网，整天粘着飞舞的柳絮。就像长门宫的旧事，美好的约定又一次落空，只因有人嫉妒她的美貌。纵然有千金买来司马相如的辞赋，这份深情又有谁能倾诉呢？你不要得意忘形，你看那玉环、飞燕都已化为尘土。闲散的忧虑最为苦涩，别再去倚靠那高高的栏杆，夕阳正照在令人断肠的烟柳中。注释
更能消：经得起。几番风雨：多次风雨。惜春：怜惜春天。落红：凋零的花瓣。天涯芳草：远方的芳草。归路：回家的路。殷勤：频繁。画檐蛛网：屋檐下的蜘蛛网。长门事：指汉武帝废后陈阿娇之事。佳期：美好约定。蛾眉：形容女子美貌。妒：嫉妒。千金：极言代价之大。脉脉：含情脉脉。玉环：唐玄宗贵妃杨玉环。飞燕：赵飞燕。尘土：比喻消失。闲愁：闲暇时的忧愁。危栏：高高的栏杆。烟柳：烟雾笼罩的柳树。断肠处：令人伤心的地方。鉴赏
这首词是辛弃疾的《摸鱼儿·淳熙己亥》，表达了词人从湖北调任湖南时的感慨与心情。词中通过描绘春天的匆匆离去和落花纷飞，寓言了自己仕途的变迁和个人命运的无常。"更能消，几番风雨"暗示了词人经历的宦海浮沉，"春且住"则表达了对安定生活的渴望。"长门事，准拟佳期又误"暗指政治失意和个人情感的挫折，"玉环飞燕皆尘土"以历史典故警示同僚，不要因一时得意而忘形。最后，"闲愁最苦，休去倚危栏"流露出词人深深的忧思和孤独感，夕阳、烟柳的画面更增添了凄凉氛围。
总的来说，这是一首借景抒怀，寓言人生的词作，展现了辛弃疾深沉的政治抱负和个人情感的复杂交织。