青泥赤日午相烘，走访船窗柳影中。
辍我东坡无限睡，赏君南浦不赀风。
坐观邸报谈迂叟，闲说滁山忆醉翁。
此去澄江三万顷，只应明月照还空。
形式:七言律诗押[东]韵翻译
烈日烘烤着青泥路，探访船窗在柳阴中穿行。你的到来打扰了我在东坡的沉睡，欣赏着南浦的清风，价值无法估量。坐着阅读邸报，像个老朽在闲聊，回忆着滁州的醉翁亭。这次离去，面对三万顷清澈的江面，只有明月能映照这空旷的景色。注释
青泥：形容道路泥泞。赤日：红日，烈日。烘：烘烤，形容阳光强烈。船窗：船上的窗户。柳影：柳树的阴影。辍：打断，停止。东坡：苏轼的别号，此处代指他自己。不赀：无价，形容珍贵。风：这里指清风。邸报：古代官方发布的新闻简报。迂叟：老朽，谦称自己年迈。醉翁：指欧阳修，他曾任滁州太守，有《醉翁亭记》。澄江：清澈的江水。三万顷：极言江面广阔。明月：明亮的月亮。空：空旷，空寂。鉴赏
这首诗是苏轼在宋朝创作的，名为《小饮公瑾舟中》。诗中的意境和语言都极富画面感，充满了生活的细节和诗人的情感体验。
"青泥赤日午相烘，走访船窗柳影中。"
这里描绘了一幅夏日江景图：烈日当空，河岸两旁的青泥（可能是用于防潮的建筑材料）在阳光下与红色的太阳互相映照，而诗人则在船上漫步，观赏窗外柳树投射下的清新影子。这种细腻的描写展现了诗人对自然界微小变化的敏锐感知。
"辍我东坡无限睡，赏君南浦不赀风。"
"东坡"是苏轼的别号，这里自指自己，表达了一种悠闲自得的情怀。"无限睡"则透露出诗人对于现实生活的一种逃避态度。而"赏君南浦不赀风"中，"不赀"意味着不需要任何代价或物质上的付出，只需享受自然界所提供的清风，这里"南浦"可能指的是某个具体的地理位置，也可能是泛指一个美好的地方。诗人通过这种对比，强调了精神上的满足和自由。
"坐观邸报谈迂叟，闲说滁山忆醉翁。"
"邸报"通常指的是官府的文件或消息，这里诗人坐在船上看着这些文件，但并不急于回应，而是悠然地与同伴讨论着一些无关紧要的事情。这一幕显示了诗人对于世俗纷争的一种超脱态度。"滁山忆醉翁"则是在提到历史上的隐逸之士，可能是对自己理想生活状态的向往。
"此去澄江三万顷，只应明月照还空。"
最后一句描绘了诗人面对浩瀚江水的心境。"澄江"指的是清澈的江水，"三万顷"则是形容江面的辽阔。诗人表达了一种超然物外的思想情怀，只愿意让心灵在明月下与空旷无垠相呼应。
整首诗通过对日常生活细节的描写，展现了苏轼作为文人对于自然和精神自由的向往，以及他那种超脱世俗、追求内心宁静的心境。